Cómo votar en California

Quién puede votar

Para inscribirte en California tienes que:
  • Ser ciudadano de los Estados Unidos.
  • Ser residente de California.
  • Tener al menos 18 años de edad o más el día de las elecciones
  • No estar en una prisión estatal o federal ni bajo libertad condicional por la condena de un delito grave.
  • No haber sido juzgado mentalmente incompetente para votar por ningún tribunal.
  • Puedes encontrar más información sobre la restauración de los derechos de voto aquí

Votar en persona

Los servicios de votación en persona pueden tener disponibilidad limitada debido a COVID-19. Comunicate con tu oficina electoral local para confirmar los días y horarios disponibles. Consulta la guía del CDC sobre el voto seguro en persona.


Votar el día de las elecciones

Todos los votantes registrados en California recibirán una boleta por correo. Sin embargo, los lugares de votación en persona estarán disponibles para los votantes. Los lugares de votación se pueden encontrar en línea visitando la herramienta My Voter Status de la Secretaría de Estado.

La votación anticipada no está disponible

California no ofrece un período de votación anticipada. Si no podrá votar en persona el día de la elección, puede solicitar una boleta de votación en ausencia por correo o por visitando la oficina electoral local.

Qué traer

  • Si ya has votado en California, no necesitas mostrar una identificación.
  • Si estás votando por primera vez en California, te inscribiste por correo y no incluiste tu número de licencia, número de identificación de California, o los últimos dígitos de tu número de Seguro Social en tu formulario de inscripción, es posible que se te pida que muestres un tipo de identificación cuando vayas a las urnas. En este caso, asegúrate de traer un tipo válido y vigente de identificación como: copia de una factura de servicios reciente, el folleto de boleta de muestra que recibiste de la oficina de elecciones de tu condado u otro documento enviado por una agencia gubernamental, un pasaporte de los EE. UU., una licencia de conducir, una tarjeta de identificación oficial del estado o una tarjeta de identificación del estudiante que muestre tu nombre y fotografía.
  • Votantes sin un documento de identidad: Si no puedes mostrar un tipo de identificación válida, podrás votar con una boleta provisional.

Votar por correo

  1. Llena tu boleta
  2. Después de haber votado, inserta tu boleta en el sobre proporcionado, asegurándote de completar toda la información requerida en el sobre.
  3. Puedes devolver tu boleta votada por correo, en persona o en un buzón electoral.
    • Si devuelves tu boleta por correo, debe tener sello postal del día de las elecciones o antes y la oficina de elecciones de tu condado la debe recibir a más tardar 17 días después del día de las elecciones.
    • Si devuelves tu boleta en persona o la depositas en un buzón electoral, debes entregarla antes del cierre de las urnas a las 8:00 p.m. el día de las elecciones.
    • Cualquier persona puede devolver tu boleta por ti, siempre que no se le pague por boleta. Para que se cuente tu boleta, debes completar la sección de autorización que se encuentra en el exterior del sobre de tu boleta.

Revisa lo que estará en la boleta

Aprende más sobre qué estará en tu boleta en Ballotpedia.

Necesitas ayuda?

¡TurboVote puede ayudarte a iniciar el proceso de solicitar una boleta en ausencia / por correo, enviarle recordatorios electorales y más!

Registro del día de elecciones

California ofrece registración el día de las elecciones.

Votantes militares y votantes en el extranjero

Los militares en servicio activo, sus familias y los ciudadanos en el extranjero pueden registrarse para votar y solicitar sus papeletas de ausencia con la Solicitud de tarjeta postal federal (FPCA). El proceso de FPCA se hace por correo, pero puede que tu Estado ofrezca otras opciones para solicitar y regresar boletas. Por favor contacta a tu funcionario electoral para más información sobre métodos de entrega y retorno, incluyendo por email, fax, y portales estatales en línea Para seguir el proceso de FPCA:
  1. Llena la Solicitud de tarjeta postal federal (FPCA), o descárgala. Tu funcionario electoral puede tener preguntas, así que proporciona una dirección de correo electrónico o un número de teléfono donde puedan comunicarse contigo.
  2. Envía tu solicitud directamente a tu funcionario electoral.
  3. ¡Nunca es demasiado temprano para enviar su FPCA! Envía tu formulario lo antes posible.
  4. Una vez que llegue tu boleta electoral, léela cuidadosamente y sigue las instrucciones para completarla y devolverla.
  5. Los estados comienzan a enviar las boletas en ausencia por correo por lo menos 45 días antes del día de las elecciones. Si no recibes tu boleta electoral antes de los 30 días previos al día de la elección, comunícate con tu oficina electoral local.
Si después de enviar tu FPCA tu boleta no llega, comunícate con tu oficina electoral. Luego:
  • Todavía puedes votar utilizando la Boleta en Ausencia Federal Escrita (FWAB, por sus siglas en inglés). Imprime y firma el FWAB y envíelo por correo a tu oficina electoral local.
  • Si envías tu FWAB y luego llega tu boleta de ausencia normal, debes completarla y devolverla también. Los funcionarios electorales se asegurarán de que solo se cuente una de las boletas.
Visita FVAP.gov para obtener más información sobre la votación para militares y personas en el extranjero en California. También puedes llamar al 1-800-438-VOTE o manda un correo electrónico a vote@fvap.gov

Verifique el estatus de tu registro de votante

Puedes verificar tu registro de votante y asegurarte que tu información este correcta utilizando la herramienta de búsqueda de registro de votantes de California.

Información de contacto para votantes en California

Dirección:
Secretary of State
1500 11th Street, 5th Floor
Sacramento, CA 95814

Número de teléfono:
(916) 657-2166

¿Tienes comentarios sobre el contenido que ves aquí? Si es una fecha incorrecta o perspicacia de un cambio de reglas, ¡nos encantaría saber de ti! Por favor rellenes este formulario para compartir con nosotros. ¡Gracias!