Contents

• ser ciudadano de Estados Unidos
• ser residente de Oregón
• tener al menos 16 años de edad para inscribirse, y tener al menos 18 años de edad antes del día de las elecciones para votar
• Puedes encontrar más información sobre la restauración de los derechos de voto aquí

• Oregón ofrece registración en línea para votantes.
• Debe saber que: necesita licencia de conducir de Oregon, permiso de conducir o número de tarjeta de identificación emitido por la División de Servicios de conductor y vehículos Motorizados de Oregon para inscribirse por internet para votar. Si necesita actualizar su información, por favor haga clic en el sitio de Oregón y luego recorra a la parte de la pagina que dice "Already Registered" y haga clic en "My Vote" para cambiar su información. Si no tiene una identificación emitida por Oregon, aún puede registrarse o actualizar su información mediante un formulario de registro en papel haciendo clic en "Prefiero por papel" a continuación.

Usa el formulario de Oregón de inscripción de votantes

Usa el formulario nacional de inscripción de votantes

1. Imprime y completa el  formulario nacional de inscripción de votantes.
2. Casilla 6 - Número de identificación: La ley federal requiere que proporcione su número de licencia de conducir de Oregon, permiso o identificación estatal para inscribirse para votar. Si no tiene una licencia de manejar, tiene que proporcionar al menos las últimas cuatro cifras de su número de Seguro Social. Si no tiene ninguno de los dos, escriba "NONE" (NINGUNO) en el formulario. Su estado le asignará un número de identificación exclusivo.
3. Casilla 7 - Elección del Partido: Oregón requiere que se afilie a un partido para participar en las elecciones primarias de dicho partido. Debe afiliarse al partido si desea votar en sus elecciones primarias.
4. Casilla 8 - Raza o grupo étnico: Dejar en blanco.
5. Revisa la sección anterior de «¿Quién puede registrarse?» y verifica que seas elegible.
6. Firma el formulario.
7.  Envía el formulario completo a tu oficina electoral local
8. Si te estás registrando para votar por primera vez en tu jurisdicción y estás enviando esta solicitud de registro por correo, la ley federal requiere que muestres comprobante de identificación la primera vez que votes. Los comprobantes de identificación incluyen: Una identificación con foto actual y válida o Una factura de servicios públicos actual, extracto bancario, cheque gubernamental, cheque de pago o documento gubernamental que muestre tu nombre y dirección. Más información aquí.

• Puedes registrarte para votar en persona. Comunícate con tu oficina electoral local para información sobre dónde y cuándo puedes registrarte para votar.
• Aprende más visitando el sitio web de Secretary of State de Oregón, o ponte en contacto con tu oficina electoral local.

1. Llena la Solicitud de tarjeta postal federal (FPCA), o descárgala. Tu funcionario electoral puede tener preguntas, así que proporciona una dirección de correo electrónico o un número de teléfono donde puedan comunicarse contigo.
2. Envía tu solicitud directamente a tu funcionario electoral.
3. ¡Nunca es demasiado temprano para enviar su FPCA! Envía tu formulario lo antes posible. .
4. Una vez que llegue tu boleta electoral, léela cuidadosamente y sigue las instrucciones para completarla y devolverla.
5. Los estados comienzan a enviar las boletas en ausencia por correo por lo menos 45 días antes del día de las elecciones. Si no recibes tu boleta electoral antes de los 30 días previos al día de la elección, comunícate con tu oficina electoral local.

• Todavía puedes votar utilizando la Boleta en Ausencia Federal Escrita (FWAB, por sus siglas en inglés). Imprime y firma el FWAB y envíelo por correo a tu oficina electoral local.
• Si envías tu FWAB y luego llega tu boleta de ausencia normal, debes completarla y devolverla también. Los funcionarios electorales se asegurarán de que solo se cuente una de las boletas.Visita